jaguar

Энтомология поможет лучше понять творчество Набокова, считает ученый СПбГУ

Энтомология поможет лучше понять творчество Набокова, считает ученый СПбГУ

В свежем номере авторитетного научного журнала Nature опубликована работа профессора СПбГУ, ведущего научного сотрудника Зоологического института РАН, энтомолога Владимира Лухтанова. Исследование, посвященное взаимодействию науки и искусства в творчестве писателя Владимира Набокова, вошло в раздел издания «Books and Art» («Книги и искусство») (Nature, 2016, vol. 531, p. 304).    
Энтомолог и художник  
Исследование Владимира Лухтанова «Nabokov’s scientific artistry» («Научный артистизм Набокова») посвящено тесному переплетению науки и искусства в жизни знаменитого писателя, а также выходу в свет книги издательства Йельского университета о достижениях Владимира Набокова как ученого «Fine lines: Vladimir Nabokov’s Scientific Art» («Тонкая прорисовка: научное искусство Владимира Набокова»). Редакторами издания стали преподаватель русского языка в Университете Теннесси Стивен Блэквел и энтомолог Курт Джонсон. В книгу кроме очерков о научном и художественном творчестве Набокова вошли 154 черно-белых и акварельных рисунка писателя, на которых детали строения бабочек изображены не только высокохудожественно, но и анатомически верно.  
«Для того чтобы представить научную идею точно и понятно, бесспорно, требуются определенные способности, но этому можно научиться, — отмечает Владимир Лухтанов. — Искусство — совсем другое дело, и рисунки Набокова тому наглядное подтверждение. Они не только совершенны с научной точки зрения, но также поражают своей эстетикой».  
Одна из книг о бабочках, черно-белые рисунки которой будущий писатель раскрасил в детстве, хранится в Музее В. В. Набокова СПбГУ. В собрании Университета наряду с единственной в России коллекцией бабочек всемирно известного писателя есть и множество других уникальных предметов, рассказывающих о Владимире Набокове не только как об известном романисте, но и профессиональном энтомологе.    
Набоков-ученый был прав  
Редакция Nature обратилась с предложением подготовить статью именно к Владимиру Лухтанову неслучайно, ведь профессор СПбГУ так же, как и Владимир Набоков, много лет изучает бабочек-голубянок. В 2001–2015 годах он вместе с коллегами из СПбГУ совершил десять экспедиций в Иран и Турцию, где занимался вопросом возникновения новых видов на примере бабочек-голубянок рода Agrodiaetus. Результаты этих исследований были опубликованы в ведущих журналах, в том числе Nature (2005), Nature Communications (2011) и Proceedings of the Royal Society B (2015).  В своей новой публикации Владимир Лухтанов подчеркивает, что значительный вклад Набокова в энтомологию и общую биологию только сейчас начинает приобретать широкую известность. Так, писатель выдвинул несколько оригинальных гипотез в области биогеографии, которые ученым удалось подтвердить лишь недавно. Кроме того, за годы работы куратором коллекции бабочек в Музее сравнительной зоологии Гарвардского университета Набоков опубликовал более 10 статей по таксономии (описанию и классификации бабочек), которые не утратили своей актуальности для научного мира и сегодня.    
Наука и литература  
Страсть Набокова к чешуекрылым, безусловно, нашла отражение в его художественных произведениях: во многих из них появляются символы, так или иначе связанные с бабочками. Например, Лепингвиль и Эльфинстон — названия двух городков, знаковых для героев романа «Лолита», происходят от английского слова «lepping», означающего погоню за бабочкой, и латинского Elphinstonia, обозначающего подрод бабочек-белянок. А имя Эдузы Гольд — одной из героинь романа — вызывает ассоциации с Colias edusa, использовавшимся ранее названием одной из европейских бабочек, шафранной желтушки. Владимир Лухтанов добавляет: имя ее сестры, Электры Гольд, связано с одним из старых названий африканской шафранной желтушки — Colias electra.  В заключение публикации Владимир Лухтанов отмечает, что один из основных художественных приемов Набокова — создание общей картины мира из совокупности очень точно описанных деталей (своего рода литературный пуантилизм) — в своем происхождении тесно связан с тем, что писатель профессионально занимался наукой. А новаторство и особенности стиля Набокова-литератора невозможно в полной мере понять без учета его деятельности как ученого-энтомолога.
источник:Пресс-служба СПбГУ
фото: архив nabokov.museums.spbu.ru
Фотогалерея
Энтомология поможет лучше понять творчество Набокова, считает ученый СПбГУ
TK-Lanskoy
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

Новости партнеров

комментарии

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *

Подписаться на комментарии

Код: Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код:

Свежие новости

18:41
CAS признал Зайцеву виновной по делу о допинге и оправдал Вилухину с Романовой
16:33
Италия и Таиланд - самые желанные для отдыха у российских туристов
15:25
На выборах недействительными признаны бюллетени на 69 участках в 23 регионах РФ
10:33
Гражданский Форум БРИКС 2020 открылся в Москве
16:17
Надзорные органы запретили складировать на полигоне «Новоселки» опасный мусор
13:32
Рейдерский захват уникального музея славянской культуры в Москве
11:20
В Дагестане Росгвардия разогнала сход жителей села, есть раненые
10:35
Новейший природный антибиотик открыли в России, который изменит медицину
20:59
"Бал" и "Бастион" поразили ракетами мишени в море на учениях "Кавказ-2020"
20:09
Женская сборная России выиграла всухую у сборной Эстонии в отборочном матче ЧЕ-2021
17:37
Центр правовой защиты журналистов создали в России на форуме "Вся Россия - 2020"
11:07
Цены на новостройки в России могут подорожать к концу года
19:08
Граждане Италии сократили ненужных депутатов на 30%. В России предлагали подобную инициативу
18:01
Фильм Данилы Козловского "Чернобыль" покажут в других странах
15:17
Органический мусор в корм для животных будут перерабатывать в РФ
21:32
СКА победил «Торпедо», отразив десятки шайб
19:13
Россия возобновляет авиасообщение еще с несколькими странами
15:18
Бронированную технику и водометы подтянули к резиденции Лукашенко
13:58
Умер ведущий игры "Русское лото" Михаил Борисов. Госпитализация со съёмочной площадки
12:54
Хамзат Чимаев выиграл бой за 17 секунд и установил рекорд UFC
Больше новостей
Новая охта